When white men first effect contact with some unspoilt race of savages , they offer them all kinds of benefits , from the light of the gospel to pumpkin pie 当白人最初与某个尚未被现代文明宠坏的野蛮民族产生接触时，他们提供给他们各种好处，从基督教福音书的教导到南瓜馅饼都有。
Today ' s traditional dinner of turkey mashed potatoes green bean casserole cranberry sauce and pumpkin pie is mainly the result of a strong advertising campaign by turkey producers 如今传统晚餐上的火鸡土豆泥豆角炖盘菜越桔酱和南瓜饼这些东西主要是火鸡生产商们大做广告的结果。
Specifically , 2004 sales of foods such as tofu - and wheat - based roast turkey , dairy - free pumpkin pies and other non - animal - based items are continuing a decades - long advance 以今年而言，诸如以大豆和小麦制成的素烤火鸡不含蛋奶的南瓜派以及其他素食品的销售量，都持续大幅成长。
Tradition says early settlers ate pumpkin pie , or something similar to it . pumpkins belong to the gourd family . they are related to melons , cucumbers and squashes 他们挖空南瓜里面的囊肉，并且从外面切开做成一张脸的样子。有时他们在挖好的南瓜面具里点一支蜡烛，把南瓜灯笼放在屋外或者房间里。
Thanksgiving day is a time to offer thanks , a time of family gatherings and holiday meals , a time of turkeys , stuffing and pumpkin pie , and a time for indian corn , holiday parades and giant balloons 感恩节是一个感谢恩赐，家庭团聚，合家欢宴的日子；是一个家家餐桌上都有火鸡、填料、南瓜馅饼的日子。
Of course , no thanksgiving feast is complete without pumpkin pie . spiced with nutmeg and cinnamon , this traditional dessert is rich with subtle , festive flavors 当然，如果没有南瓜派的感恩节的大餐就绝算不上是完美的大餐。香料加肉豆蔻和肉桂这道传统的甜品平添几分秋色，这是喜庆的风味特色。感恩节的大餐。
He said the pumpkin could make roughly 600 pumpkin pies but instead will be displayed in a parade in half moon bay this coming weekend , then carved into a jack - o ' - lantern for halloween 他说这个巨型南瓜大约可以做600个南瓜饼，但是这个南瓜将在本周末举行的“半月湾艺术节”的花车上展出，然后做成万圣节的南瓜灯。
I mean , if i just eat soup now i can have a piece of pumpkin pie and a piece of all the other pies . boy . so we went to a restaurant where we go often , and the waitress came , shes very beautiful 于是我们去了常光顾的那间餐馆女待应走过来，她很美，很吸引，总是生气勃勃，总是欢欢喜喜艾慧对她说：你准备好迎接感恩节吗？
Tradition says early settlers ate pumpkin pie , or something similar to it . pumpkins belong to the gourd family . they are related to melons , cucumbers and squashes 他们去除南瓜内的果肉，然后在南瓜外壳上切割成一个脸型。有时他们会在这些“加工”好的南瓜鬼脸内放置蜡烛，点亮它们。人们把南瓜鬼脸放在他们的屋外或者窗台上。
The dishes , all hand - prepared , were abundant in both variety and quantity : everything from veggie turkey to mashed potatoes and gravy , spring rolls , baked beans , corn , pumpkin pies and apple pies were served 所有美食佳肴都是手工制作，不但菜色富有变化，而且份量充足，包括素火鸡马铃薯泥素肉汤春卷扁豆烧素肉玉米南瓜派和苹果派等。
